【PR翻訳】「Slanted Taco」のフィエスタ・デル・タコセット

プレスリリース翻訳

こんにちは、うーるです。
アソークのメキシカンレストラン「Slanted Taco」で、シェアにぴったりなタコスセットが始まったそうです!
タコスってお肉と野菜いっぱい食べられてヘルシーだから好き♪

プレスリリース翻訳は以下から。

Slanted Tacoのフィエスタ・デル・タコセット

オラ・アミーゴ! Slanted Tacoのフィエスタ・デル・タコ(タコスパーティー)の時間だよ!
Slanted Tacoではシェアにぴったりな新しいスペシャルパーティーセットを700B++で毎日ご提供中です!

誕生日に、オフィスパーティーに、ちょっとした集まりにも。シェアセットなので男性も女性もいらっしゃい!

フィエスタ・デル・タコセットの内容はこちら。
・トルティーヤチップス&サルサ
・タコス6個(チキン、ポーク、ビーフ、ベジから選択)
・+メイン2種(ケサディア・ベジ、ソペス・ベジ、ナチョス・ベジから選択)

フィエスタが盛り上がってきたら、クラシックマルガリータのピッチャーを追加!
通常1,400B++のところ、こちらのフィエスタ・デル・タコセットご注文の方には700B++でご提供しています。

Slanted Tacoについて

Slanted Tacoでは、マイアミ・サウスビーチの雰囲気たっぷりのメキシカンストリートフードを提供しています。タコスはすべて一から手づくりで、トルティーヤは自家製かつ手のばしにこだわっています。
Slanted Tacoではさまざまな種類のテキーラやメスカルも提供しており、シグネチャーのスパイシーなマルガリータ「Machurat」(カクテルグラスの縁に塩と赤唐辛子の角で飾り付け)も人気です。
店内には波型のクラッディングと写真で飾られた壁画があり、まるでマイアミのサウスビーチの通りにいるよう。屋外のガーデンエリアは「Taco Tuesday nights」のようなパーティーにぴったりで、ゆったりとマイアミのサウスビーチの雰囲気を感じることができます。
毎週火曜日は「Taco Tuesday」で、タコスを1つご注文いただくと2つついています!

店舗情報

Slanted Taco
営業時間:11:30〜深夜
場所:16 Sukhumvit soi 23
WEB:http://slantedtaco.com/
FB:@Slantedtaco
IG:@Slantedtaco

【詳細・ご予約】
電話:02-258-0546
メール:patchanee@slantedtaco.com

コメント